The issue typically is less how bright the light is, and more on how it's oriented. A lot of these brighter lights end up pointed too high up. I don't know what the solution is as I've never had to figure it out for myself, but if there's a way to orient them down a bit, then a brighter bulb can work without being a menace to other motorists.
Lift kits and other suspension modifications change headlight aim. Many - most performance - offroad shops don't automatically readjust the headlight aim because springs and other components can take a few hundred miles to "settle in". Also proper headlight aiming and sensor adjustments require dedicated optical aiming equipment and the extra time (and billing) to get it right.
As an example the front end of a stock 5th-gen Toyota 4Runner SR5 is lower than the rear. Toyota builds a forward factory rake into the suspension so the vehicle levels out when carrying cargo in the back or towing. But it's common for T4R owners to level the body when doing suspension mods. That will change the aim of headlights. Even a change to non-oem tire size can change the headlights' aim.
I have never felt the need to do either.
Don't even get me started on the auto high beam....especially when they're behind you.
I have had auto high beam sensors on my vehicles starting 5 years ago in my Mazda CX5 then my 4 Runner. I don't trust the new fangled gadgets very much so I am always wary of the high beam sensors. But when approaching from ahead or behind I haven't had to intervene because they function exceptionally well and switch to low beams before I can do it manually.
The Mazda's GT trim package headlight housing reflectors even follow where the front tires are pointing when turning.
The newer 4Runner SR5 (basic) trim's radar and high beam sensor results are even better. As well they should because the headlamps are higher off the ground and could more quickly become a problem for traffic ahead even with the OEM suspension and tire size.
And to digress a little about other modern gadgets, I wish I could say the same for the Mazda's assistive cruise auto braking. I have it adjusted for >=3 seconds behind the car ahead at any speed depending on driving conditions. But I'm a weenie and the closing rate is often too fast for me if I am either too far behind, or above or below the car ahead on a hill. It does actually work
very nicely in stop and go traffic with good tactile feedback. But my foot is always hovering over the brake when coming up on traffic.
Again, the 4Runner's radar is much more reliable for adaptive cruise auto braking at any distance and above or below on a hill. But cruise shuts off at 28 mph.